 |
Om oss
Tolketjenesten.no er et selskap som tilbyr språktjenester i form av oversetter- og tolkeoppdrag til offentlige etater og bedrifter. Vi har tolker til fremmøte-, telefon- og/eller videokonferansetolking og kan oversette de fleste typer dokumenter. Vi har nettverk lokalt, nasjonalt og internasjonalt. Vi ble etablert i 1995 og var i mange år knyttet til en samarbeidskonstellasjon i bransjen, som vi i dag ikke lenger har noen relasjon til. Vi har i dag kontorer i Trondheim, Hamar og Oslo. Pr. 01.07.2006 skiftet vi navn til Tolketjenesten.no
Vi er i navnet til forveksling lik en del kommunale tolketjenester; og nok også i måten vi tenker og arbeider på - men vi er altså forskjellig på dette med eierstruktur. Vi er ikke offentlig men privat eid.
Ellers så samarbeider vi med en del komunale tolketjenester gjennom at vi leverer tolketjenester til en del av forskjellige kommuners avdelinger og institusjoner.
På tolking betjener vi oppdragsgivere innen bl.a. sykehus, sosial- og helsevesenet, kommuner, domstolene, politiet og advokater, samt næringslivsorienterte tolketjenester knyttet til bedriftsbesøk, møter og konferanser.
Når det gjelder oversettelse, leverer vi alt fra dokumenter knyttet til det offentlige rettsapparatet til vanlig bedriftsrelatert korrespondanse, internettsider, reiseliv og reklametekster, kontrakter, brukermanualer og annen teknisk dokumentasjon for å nevne noe.
Vi var en av initiativtakerne til - og er medlem av Tolkebyråenes Bransjeforening - TBBF Norge.
|
|